Back to top

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentació
  • ca  aliment de risc, n m
  • ca  aliment potencialment perillós, n m
  • es  alimento de riesgo
  • es  alimento potencialmente peligroso
  • fr  produit à risque élevé
  • en  high risk food
  • en  high risk product

Veterinària i ramaderia > Bromatologia

Definició
Aliment on poden proliferar ràpidament i progressivament microorganismes infecciosos o patògens.

Nota

  • Per exemple, carn, pastissos, amanides o menjar preparat.
  • ca  aliment humit, n m
  • es  alimento húmedo
  • fr  aliment humide
  • en  wet feed

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definició
Aliment que se subministra als animals de companyia, que no ha estat deshidratat, generalment compost de productes d'origen animal, que es comercialitza envasat i té una llarga durada.
  • ca  aliment de risc, n m
  • ca  aliment potencialment perillós, n m
  • es  alimento de riesgo
  • es  alimento potencialmente peligroso
  • fr  produit à risque élevé
  • en  high risk food
  • en  high risk product

Veterinària i ramaderia > Bromatologia

Definició
Aliment on poden proliferar ràpidament i progressivament microorganismes infecciosos o patògens.

Nota

  • Per exemple, carn, pastissos, amanides o menjar preparat.
  • ca  plat precuinat, n m
  • ca  aliment precuinat, n m sin. compl.
  • es  alimento precocinado
  • es  plato precocinado
  • fr  plat précuisiné
  • en  precooked dish

Veterinària i ramaderia > Bromatologia

Definició
Menjar preparat resultant d'una preparació culinària no completada, envasat i sotmès a un procediment de conservació especial (refrigeració, envasament en atmosfera protectora i refrigeració, ultracongelació, etc.) i que necessita d'un tractament addicional abans de ser consumit.
  • ca  alimentació, n f
  • es  alimentación
  • fr  alimentation
  • en  feeding

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definició
Procés que forma part de la nutrició, en el qual l'organisme animal rep aliments del medi exterior.
  • ca  alimentació, n f
  • es  alimentación
  • fr  alimentation
  • en  feeding

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definició
Branca de la zootècnia que estudia els aliments i que formula regles pràctiques per cobrir eficaçment i econòmicament les necessitats nutritives dels animals domèstics.
  • ca  alimentació ad libitum [ad libitum: la], n f
  • es  alimentación a discreción
  • es  alimentación ad libitum
  • fr  alimentation ad libitum
  • fr  alimentation libre
  • en  ad-lib feed

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definició
Sistema d'alimentació que consisteix a deixar menjar els animals tant com vulguin i a tota hora.
  • ca  alimentació proovulatòria, n f
  • es  flushing
  • fr  flushing
  • fr  suralimentation présaillie
  • en  nutritional flushing

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Reproducció i tècniques reproductives

Definició
Tècnica reproductiva que consisteix a aplicar un sistema d'alimentació especial durant la temporada d'acoblament, amb la finalitat de concentrar l'època de parts i augmentar la prolificitat.
  • ca  alimentació racionada, n f
  • es  alimentación racionada
  • fr  alimentation rationnée
  • en  feed intake restriction

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definició
Sistema d'alimentació que consisteix a subministrar el menjar als animals en quantitats restringides un o més cops al dia.
  • ca  alimentador, n m
  • es  alimentador
  • fr  cage nourrisseur
  • en  feeder

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definició
Recipient que s'omple de mel, xarop o diverses barreges dolces perquè les abelles es puguin nodrir en les èpoques en què escasseja l'aliment.