• ca  enganyapastors maharaja, n m
• es  chotacabras marajá
• fr  engoulevent de Jerdon
• en  Jerdon's nightjar
• de  Maharadschanachtschwalbe
• nc  Caprimulgus atripennis

11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids