• ca  malur dorsi-rogenc, n m
• es  maluro dorsirrojo
• fr  mérion à dos rouge
• en  red-backed fairy-wren
• de  Rotrücken-Staffelschwanz
• nc  Malurus melanocephalus

36.022 Ocells > Passeriformes > Malúrids

• ca  malur elegant, n m
• es  maluro elegante
• fr  mérion élégant
• en  red-winged fairy-wren
• de  Silberkopf-Staffelschwanz
• nc  Malurus elegans

36.022 Ocells > Passeriformes > Malúrids

• ca  malur emperador, n m
• es  maluro emperador
• fr  mérion empereur
• en  emperor fairy-wren
• de  Kaiserstaffelschwanz
• nc  Malurus cyanocephalus

36.022 Ocells > Passeriformes > Malúrids

• ca  malur esplèndid, n m
• es  maluro espléndido
• fr  mérion splendide
• en  splendid fairy-wren
• de  Türkisstaffelschwanz
• nc  Malurus splendens

36.022 Ocells > Passeriformes > Malúrids

• ca  malur pitblau, n m
• es  maluro pechiazul
• fr  mérion à gorge bleue
• en  blue-breasted fairy-wren
• de  Blaubrust-Staffelschwanz
• nc  Malurus pulcherrimus

36.022 Ocells > Passeriformes > Malúrids

• ca  malur superb, n m
• es  maluro soberbio
• fr  mérion superbe
• en  superb fairy-wren
• de  Prachtstaffelschwanz
• nc  Malurus cyaneus

36.022 Ocells > Passeriformes > Malúrids

• ca  malvasia africana, n f
• es  malvasía maccoa
• fr  érismature maccoa
• en  maccoa duck
• de  Afrikaruderente
• nc  Oxyura maccoa

03.03 Ocells > Anseriformes > Anàtids

• ca  malvasia andina, n f
• es  malvasía andina
• fr  érismature des Andes
• en  Andean duck
• de  Andenruderente
• nc  Oxyura ferruginea
• nc  Oxyura jamaicensis ferruginea alt. sin.

03.03 Ocells > Anseriformes > Anàtids

• ca  malvasia australiana, n f
• es  malvasía australiana
• fr  érismature australe
• en  blue-billed duck
• de  Schwarzkinn-Ruderente
• nc  Oxyura australis

03.03 Ocells > Anseriformes > Anàtids

• ca  malvasia capblanca, n f
• ca  ànec capblanc, n m sin. compl.
• es  malvasía cabeciblanca
• fr  érismature à tête blanche
• en  white-headed duck
• de  Weißkopf-Ruderente
• nc  Oxyura leucocephala

00 Fitxa il·lustrada, 03.03 Ocells > Anseriformes > Anàtids