• ca  martinet de nit violaci, n m
• es  martinete coronado
• fr  bihoreau violacé
• en  yellow-crowned night-heron
• de  Krabbenreiher
• nc  Nyctanassa violaceus
• nc  Nycticorax violaceus alt. sin.

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet dels esculls, n m
• es  garceta dimorfa
• fr  aigrette à gorge blanche
• en  Western reef-egret
• de  Küstenreiher
• nc  Egretta gularis
• nc  Egretta garzetta gularis alt. sin.

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet encaputxat, n m
• es  garceta pía
• fr  aigrette pie
• en  pied heron
• de  Elsterreiher
• nc  Egretta picata

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet estriat, n m
• es  garcilla azulada
• fr  héron strié
• en  striated heron
• de  Mangrovereiher
• nc  Butorides striata

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet gorja-roig, n m
• es  garceta gorgirroja
• fr  aigrette vineuse
• en  slaty egret
• de  Braunkehlreiher
• nc  Egretta vinaceigula

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet intermedi, n m
• es  garceta intermedia
• fr  héron intermédiaire
• en  intermediate egret
• de  Asienmittelreiher
• nc  Ardea intermedia
• nc  Egretta intermedia alt. sin.

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet menut comú, n m
• ca  martinet menut, n m sin. compl.
• es  avetorillo común
• fr  blongios nain
• en  common little bittern
• de  Zwergdommel
• nc  Ixobrychus minutus

00 Fitxa il·lustrada, 21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet menut americà, n m
• es  avetorillo americano
• fr  petit blongios
• en  least bittern
• de  Amerikanische Zwergdommel
• nc  Ixobrychus exilis

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet menut australià, n m
• es  avetorillo australiano
• fr  blongios d'Australie
• en  Australian little bittern
• de  Schwarzmanteldommel
• nc  Ixobrychus dubius
• nc  Ixobrychus minutus dubius alt. sin.

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids

• ca  martinet menut canyella, n m
• es  avetorillo canelo
• fr  blongios cannelle
• en  cinnamon bittern
• de  Zimtdommel
• nc  Ixobrychus cinnamomeus

21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids