• ca  mascarell cama-roig, n m
• es  piquero patirrojo
• fr  fou à pieds rouges
• en  red-footed booby
• de  Rotfußtölpel
• nc  Sula sula

22.02 Ocells > Suliformes > Súlids

• ca  mascarell camablau, n m
• es  piquero camanay
• fr  fou à pieds bleus
• en  blue-footed booby
• de  Blaufußtölpel
• nc  Sula nebouxii

22.02 Ocells > Suliformes > Súlids

• ca  mascarell d'Abbott, n m
• es  piquero de Abbott
• fr  fou d'Abbott
• en  Abbott's booby
• de  Abbott-Tölpel
• nc  Papasula abbotti
• nc  Sula abbotti alt. sin.

22.02 Ocells > Suliformes > Súlids

• ca  mascarell de Grant, n m
• es  piquero nazca
• fr  fou de Grant
• en  nazca booby
• de  Nazcatölpel
• nc  Sula granti
• nc  Sula dactylatra granti alt. sin.

22.02 Ocells > Suliformes > Súlids

• ca  mascarell del Cap, n m
• es  alcatraz de El Cabo
• fr  fou du Cap
• en  Cape gannet
• de  Kaptölpel
• nc  Morus capensis
• nc  Sula capensis alt. sin.

22.02 Ocells > Suliformes > Súlids

• ca  mascarell del Perú, n m
• es  piquero peruano
• fr  fou varié
• en  Peruvian booby
• de  Guanotölpel
• nc  Sula variegata

22.02 Ocells > Suliformes > Súlids

• ca  mascarell emmascarat, n m
• es  piquero enmascarado
• fr  fou masqué
• en  masked booby
• de  Maskentölpel
• nc  Sula dactylatra

22.02 Ocells > Suliformes > Súlids

• ca  papamosques eurasiàtic, n m
• ca  mastegatatxes, n m sin. compl.
• es  papamoscas cerrojillo
• fr  gobemouche noir
• en  European pied flycatcher
• en  pied flycatcher
• de  Trauerschnäpper
• nc  Ficedula hypoleuca

36.100 Ocells > Passeriformes > Muscicàpids

• ca  matinera ala-rogenca, n f
• es  tordina alirrufa
• fr  akalat à ailes rousses
• en  rufous-winged illadopsis
• en  rufous-winged thrush-babbler
• de  Rostschwingen-Laubdrossling
• nc  Illadopsis rufescens

36.089 Ocells > Passeriformes > Pel·lorneids

• ca  matinera bicolor, n f
• es  tordina bicolor
• fr  akalat ferrugineux
• en  ferruginous babbler
• de  Zimtmausdrossling
• nc  Pellorneum bicolor
• nc  Trichastoma bicolor alt. sin.

36.089 Ocells > Passeriformes > Pel·lorneids