26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
- ca esparver menut del Japó, n m
- es gavilancito japonés
- fr épervier du Japon
- en Japanese sparrowhawk
- de Trillersperber
- nc Accipiter gularis
26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
- ca esparver menut sud-americà, n m
- es gavilancito americano
- fr épervier nain
- en tiny hawk
- de Däumlingssperber
- nc Accipiter superciliosus
26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
- ca esparver pit-rovellat, n m
- es gavilán pechirrojo
- fr épervier à poitrine rousse
- en vinous-breasted sparrowhawk
- de Schlegelsperber
- nc Accipiter rhodogaster
26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
00 Fitxa il·lustrada, 26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
- ca esparver comú, n m
- ca esparver vulgar, n m sin. compl.
- es gavilán común
- fr épervier d'Europe
- en Eurasian sparrowhawk
- de Sperber
- nc Accipiter nisus
00 Fitxa il·lustrada, 26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
- ca esparver xikra, n m
- es gavilán chikra
- fr épervier shikra
- en shikra
- de Schikrasperber
- nc Accipiter badius
26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca espiner canyella fosc, n m
- es espinero pechimoteado
- fr synallaxe maculé
- en spot-breasted thombird
- de Sprenkelbrust-Bündelnister
- nc Phacellodomus maculipectus
- nc Phacellodomus striaticollis maculipectus alt. sin.
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca espiner canyella pàl·lid, n m
- es espinero pechimoteado
- fr synallaxe rousselé
- en freckle-breasted thornbird
- de Fleckenbrust-Bündelnister
- nc Phacellodomus striaticollis
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca espiner cuagrís meridional, n m
- es colagrís sureño
- fr queue-grise d'Équateur
- en Equatorial greytail
- de Roststirnschlüpfer
- nc Xenerpestes singularis
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca espiner cuagrís septentrional, n m
- es colagrís norteño
- fr queue-grise des feuilles
- en double-banded greytail
- de Flügelbindenschlüpfer
- nc Xenerpestes minlosi
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca espiner dels bambús, n m
- es espinero tacuatí
- fr synallaxe des bambous
- en canebrake groundcreeper
- de Halsflecken-Bündelnister
- nc Clibanornis dendrocolaptoides
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
